Ti Piace? Condividilo con i tuoi amici su facebook
Grammatica: Articoli
Nel dialetto Sassarese il nome é sempre accompagnato dall'articolo
Esistono due tipi di articoli
Esempi
Esempio
Esistono due tipi di articoli
- determinativo
- indeterminativo
Articoli Determinativi
usati per cose importanti ed uniche, ben determinate
lu, l’ singolare maschile (il, lo)
la, l’ singolare femminile (la)
li plurale maschile e femminile (i, gli, le)
Esempi
lu ziminu le frattaglie
l’ommu l’uomo
la tunnára la tonnara
l’àzzúa l'acciuga
li minúzzi le interiora
l’ómmini gli uomini
li corri le corna
l’álenu il fiatoLu usato come pronome equivale al “ciò” italiano.
Esempio
Lu chi ti sei magnáddu no è assai.(Ciò che hai mangiato non è molto)
Articoli indeterminativi
un maschile
una, un’ femminileEsempi
un cugnolu un cestino
una péggura una pecora
un’ariustha un’aragosta
Grammatica : Le Parti del Discorso
Il discorso in Sassarese si divide in 9 parti.
- Articolo
- Nome
- Aggettivo
- Pronome
- Verbo
- Preposizione
- Congiunzione
- Avverbio
- Esclamazione
Nei prossimi giorni approfondiremo ciascuna di queste.
A prestissimo!
Modi di dire: Chi Deu ti lu paghia in saluddi e cimagga
Chi Deu ti lu paghia in saluddi e cimagga
letteralmente: Che Dio te lo paghi in salute e secrezioni lacrimali solidificate dal sonno
modo di dire sassarese utilizzato per ringraziare.
certificato di sassarese
letteralmente: Che Dio te lo paghi in salute e secrezioni lacrimali solidificate dal sonno
modo di dire sassarese utilizzato per ringraziare.
certificato di sassarese
Proverbi: In camminu s'acconza lu barriu
In camminu s'acconza lu barriu
letteralmente: Mentre si cammina, il carico si aggiusta
Si usa per indicare che iniziare qualcosa, anche se tutto non è in ordine, è importante. Le cose si possono sistemare "in camminu"
certificato di sassarese
letteralmente: Mentre si cammina, il carico si aggiusta
certificato di sassarese
Iscriviti a:
Post (Atom)